Brain Scientist Jill Bolte Taylor o jej obrysie, regeneracji i znakach ostrzegawczych, które wszyscy muszą wiedzieć

Miranda Hitti

Wszystko zaczęło się od bólu głowy - bolącego bólu za lewym okiem - który nie zniknął.

Zdrowa 37-letnia Jill Bolte Taylor próbowała wstrząsnąć bólem podczas treningu cardio. Ale to nie zadziałało.

Taylor podeszła do swojego prysznica. Zauważyła, że ​​traci koordynację i walczy z równowagą - musiała opierać się o ścianę prysznica.

Ryk prysznica zaskoczył ją, a jej poczucie, gdzie zaczęło się i kończyło jej ciało, zanikało. "Moje postrzeganie samego siebie było takie, że byłem płynem" - mówi Taylor.

Kiedy wyszła spod prysznica, jej prawa ręka opadła na jej ciało. "O mój Boże, mam udar!" Taylor napisała później w swojej książce, Mój Stroke of Insight.

Jako wyszkolony w Harvardzie naukowiec zajmujący się mózgiem, Taylor wiedział o mózgu i udarach znacznie więcej niż większość ludzi.

I chociaż na jednym poziomie była zafascynowana tym, czego doświadczała, część planistyczna jej mózgu, która była rozpylona, ​​wiedziała, że ​​to jest albo zginie.

Taylor pisze, że chciała się położyć i odpocząć. "Ale brzmiąc jak grzmot z głębi mojej istoty, rozkazujący głos przemówił do mnie wyraźnie: Jeśli się teraz położysz, nigdy nie wstaniesz!"

Wzywanie pomocy

Taylor przeżywała rzadki typ krwotocznego udaru mózgu spowodowanego nieprawidłowym połączeniem - zwanym malformacją tętniczo-żylną (AVM) - pomiędzy tętnicą a żyłą w jej mózgu.

Krwawienie zalało części mózgu Taylora związane z ruchem, mową, fizycznymi granicami i zmysłami. W rezultacie stracono pojęcie "911".

Taylor starała się zapamiętać numer telefonu służbowego, zapisując numery na papierze. Pisze, że liczby wyglądały jak "zawijasy", które dopasowywała do skrętów w telefonie.

Odpowiedział jej współpracownik, rozpoznał głos Taylora ze swoich jęków, rzucił się i zabrał ją do szpitala.

Po pięciodniowym pobycie w szpitalu Taylor przeszła operację korekty AVM. Operacja okazała się sukcesem - ale to był dopiero początek powrotu do zdrowia, które trwało osiem lat.

Nieprzerwany

Objawy udaru mózgu: 5 objawów

W ciągu kilkunastu lat od jej udaru, Taylor w pełni odzyskała swoje umiejętności. Napisała pamiętnik, który pojawił się w programie telewizyjnym Oprah i wygłaszała przemówienia na temat jej doświadczenia w zakresie udaru, które były szeroko oglądane w Internecie.

Taylor mówi, że zawsze kończy swoje przemówienia, ucząc publiczność tego akronimu STROKE:

S - mowa lub problemy z językiem

T - mrowienie lub drętwienie w twoim ciele

R - pamiętaj lub jakiekolwiek problemy z pamięcią

O - saldo lub jakiekolwiek problemy z koordynacją

K - zabójczy ból głowy

E - oczy lub jakikolwiek problem z widzeniem

"Możesz mieć tylko jedną lub dwie lub trzy z nich, rzadko będziesz mieć ich wszystkich" - mówi Taylor.

Większość udarów to udary niedokrwienne (związane ze skrzepami), a nie krwawiące udary. A większość krwawiących uderzeń nie jest spowodowana przez AVM. Ale każdy rodzaj udaru jest niebezpieczny. Udar jest przyczyną nr 3 w USA i główną przyczyną niepełnosprawności.

Nie zwlekaj

Udar to nagły wypadek medyczny, więc zadzwoń pod numer 911, jeśli ty lub ktoś inny ma objawy udaru mózgu.

Ale Taylor mówi: "wielu ludzi nie zadzwoni pod 911. Jest ogromna populacja ludzi, którzy po prostu usiłują zaprzeczyć temu wszystkiemu."

To zaprzeczenie może być śmiertelne.

"Największym problemem, jaki mają obecnie placówki medyczne, jest to, że ludzie niedługo przyjdą po udarze, a oni go opóźniają".
Rada Taylora: "Jeśli nie czujesz się komfortowo dzwoniąc pod 911, zadzwoń do znajomego i powiedz:" Mam neurologiczny dziwaczność, zadzwoń do mnie jeszcze za 10 minut lub jeszcze lepiej, czy możesz przyjść na kawę? "

"Jeśli przyjdzie ten przyjaciel i minęło pół godziny, wtedy ta osoba zadzwoni pod 911" - mówi Taylor. "Statystyki pokazują, że więcej osób zadzwoni pod 911 na kogoś innego niż oni sami wezwą."

Nie czekaj, aby sprawdzić, czy możliwe objawy udaru same znikną.

"W miarę upływu czasu, tak samo jak zdolność wywoływania 911 … nigdy byś tak nie pomyślał" - mówi Taylor. "Można by pomyśleć:" Podniosę telefon i wybieram numer ".

Nieprzerwany

Udarowe odzyskiwanie: co pomagało, a co nie

Udar mózgu Taylora obejmował ponowne czytanie, chodzenie po śniegu i pranie - wszystko z pomocą matki. I musiała zacząć od pierwszej.

Taylor wspomina, jak matka pyta ją, co to jest jeden plus jeden. "Przerwałem na chwilę, zbadałem zawartość mojego umysłu i odpowiedziałem:" Co to jest? "

Wszystko to wymagało dużo energii, a Taylor potrzebowała 11 godzin snu.

"Jedynym sposobem na odmłodzenie było pójście spać" - mówi Taylor. "Kiedy kładę się spać, zamykam wszystkie nowe stymulacje wchodzące do mojego mózgu, mój mózg ma czas, aby wyczuć stymulację, którą już otrzymał, uspokaja się, organizuje, gromadzi informacje. ludzie pozwalali mi spać, dopóki się nie obudzę.

W czasie jej trwania Taylor potrzebowała ludzi wokół siebie, którzy wierzyli w jej zdolność do powrotu do zdrowia, bez względu na to, jak długo to potrwa.

Zanim odzyskała umiejętności językowe, Taylor opierała się na niewerbalnych wskazówkach, które pokazywali jej lekarze i goście - wyraz twarzy, język ciała, czy byli w pośpiechu, czy w złym nastroju.

Trzeba było wysiłku, energii i czasu, aby spróbować słuchać i komunikować się. A ona spróbuje ocenić, kto jest tego wart, albo, jak to ujęła, kto "pojawił się" i zwolnił, i troszczył się.

"Jeśli się o mnie pokażesz, to może jestem gotów pokazać się dla ciebie, ale jeśli nie pojawisz się dla mnie, na pewno nie pokażę ci się, a ja zamierzam I im więcej czasu wybieram na rozłączenie, tym bardziej jestem oderwany od próby - mówi Taylor.

Odzyskane, ale zmienione

Taylor mówi teraz, że uważa się za "funkcjonalną w 110%", ale inną niż przed jej udarem.

"Pod każdym względem udało mi się wyzdrowieć, ale nie powróciłem już do tej samej osoby, którą byłem wcześniej" - mówi.

Co się zmieniło? Jej priorytety.

Przed uderzeniem "byłem bardziej zorientowany na siebie, bardziej zorientowany na karierę" - mówi Taylor. "A teraz, nie jestem taki.Teraz jestem bardziej o "my". Jak wykorzystam czas, który tu mam, aby wykorzystać moje prezenty, aby pozytywnie przyczynić się do tego, jak żyjemy, a także do zdrowia i dobrego samopoczucia innych ludzi, którzy są w miejscu, w którym byłem? "

Nieprzerwany

Krok po prawej

Rankiem udaru Taylora, kiedy jej lewa półkula mózgu - rozmowna strona szefa mózgu - zamilkła, Taylor poczuł głębokie poczucie spokoju.

Dziś pielęgnuje poczucie spokoju, gdy gniew i strach zaczynają zakłócać jej emocjonalny zespół obwodów elektrycznych.

Dostrzega te rozzłoszczone lub przerażone uczucia, zadaje sobie pytanie, czy chce się tak czuć, i zwraca uwagę na teraźniejszość - często na pogodę.

"Patrzę na zewnątrz, jeśli mogę, patrzę na drzewa, które dmą, patrzę na kolory, patrzę na duże obrazy, zmiękczam oczy, więc nie skupiam się na szczegółach, świadomie przenosimy umysł w chwilę obecną i zwracaj uwagę na informacje, które docierają do mojego układu czuciowego "- mówi Taylor, który nazywa proces" krokiem w prawo "lub przenosi się na prawą półkulę swojego mózgu.

To spuścizna po udarze, którą Taylor może dla nikogo zrobić.

"To może zrobić różnicę na świecie", mówi.