7 maja 2001 r. - Wszyscy mamy zinternalizowany obraz typowego centrum seniora w telewizji - długie, ponure korytarze, słabe oświetlenie, szare kolory, ponurzy mieszkańcy. Niezbyt ładne zdjęcie - ale to się szybko zmienia, ponieważ koalicja architektów, projektantów, pracowników służby zdrowia i seniorów prowadzi ogólnokrajowy wysiłek przekształcenia tych "obiektów" w "domy".

Coraz więcej badań mówi nam, że środowisko fizyczne, w którym pacjent otrzymuje opiekę, może odegrać istotną rolę w tym, jak szybko się ona regeneruje i jak dobrze sobie radzi. Ta wiadomość jest głośno i wyraźnie słyszana w ośrodkach seniorów w całym kraju, gdzie wprowadzane są jasne kolory i progresywne elementy architektoniczne, aby poprawić jakość życia mieszkańców.

Uciekając od "Pustyni Społecznej"

"Dwadzieścia lat temu, konwencjonalne domy opieki wyglądały jak szpitale - w oparciu o model medyczny" - mówi Uriel Cohen, ArchD, profesor architektury na Uniwersytecie Wisconsin w Madison. "Zachowywali mieszkańców leczniczych i ciepłych, ale zasadniczo byli zaprojektowani jako szpital z małą specjalną działalnością, z wyjątkiem obchodów świąt, w rzeczywistości nie byli miejscem do życia. Byli miejscem leczenia".

Nieprzerwany

Dziesięć lat temu w swojej książce Trzymając się domu: Projektowanie środowisk dla osób z demencjąCohen zalecił, aby przestrzenie opiekuńcze koncentrowały się na mniejszych grupach mieszkańców. Architektonicznie osiąga się to poprzez odejście od długich korytarzy, które Cohen określa jako "pustynie społeczne" w kierunku skupisk skupionych w 10-14 pokoi skupionych wokół przestrzeni społecznej lub salonu, kuchni i dostępu do małego patio lub ogrodu.

W ten sposób, na przykład, zamiast mieszkańców obudzonych o 7 rano i zapędzonych do dużej jadalni, mogą obudzić się o różnych porach dnia i zjeść własne śniadanie.

"Pozwala to na większą kontrolę, większą elastyczność i większy udział w codziennych czynnościach" - wyjaśnia.

"Niemal powszechnie w tym kraju widzimy domy opieki jako miejsce, w którym ludzie są przywiązani do wózków inwalidzkich w korytarzach wyglądających na pół-śpiących, mówi Roger Landry, MD, MPH, ekspert ds. Starzenia się i konsultant ds. Rozwoju obiektów dla seniorów. Największym wyzwaniem związanym z włączeniem bardziej progresywnych elementów do starszych środowisk jest przezwyciężenie własnych uprzedzeń.

"Ponieważ tylko 30% udanego starzenia się jest wynikiem genetyki, a 70% wynika ze stylu życia, który jest pod naszą kontrolą, szablon architektoniczny dla budynków mieszkalnych wspomaganych przez żywych ludzi radykalnie się zmieni" - mówi Landry. "Będą miały więcej wspólnych obszarów zaangażowania społecznego, ośrodków odnowy biologicznej, które mają trening oporowy, dzięki czemu ludzie dłużej będą niezależni, kafejka internetowa, aby pozostać zaangażowanym, ścieżki spacerowe i basen, który jest absolutnie niezbędny do ćwiczeń aerobowych o niskim wpływie."

Nieprzerwany

Projektanci Zobacz światło

Utrzymywanie mobilności osób starszych jest niezbędne dla utrzymania wysokiej jakości życia - a mobilność i dobry projekt idą w parze, mówią eksperci.

"Jedną z rzeczy, która ma miejsce, gdy ludzie się starzeją, jest to, że mobilność nie jest tym, czym była" - mówi architekt środowiskowy Elizabeth Brawley.

"Im bardziej nieruchli ludzie, tym bardziej obawiają się upadku", mówi. "Wydaje się, że są lśniące podłogi, nawet jeśli są śliskie, a gdy starsi ludzie je zobaczą, usiądą i nie będą już chodzić".

Gerontolodzy stwierdzili, że brak ruchu i słabe widzenie to dwa największe czynniki przyczyniające się do upadków wśród osób starszych.

Eksperci od projektowania twierdzą, że odpowiednie oświetlenie jest niezbędne, aby zapobiec upadkom. Ludzie starsi potrzebują znacznie więcej światła, mówią - do pięciu razy więcej niż młodsi ludzie, aby zobaczyć to samo. Wysoki poziom pośredniego światła, mówi Brawley, ma kluczowe znaczenie dla zmaksymalizowania wizji seniorów.

"Oświetlenie jest ogromnym problemem dla tych z nas powyżej 50 lat", ubolewa Brawley, prezes Design Concepts Unlimited w Sausalito w Kalifornii.

"Skrada się na ciebie, że nie widzisz tak dobrze jak kiedyś", mówi. "Każdy ma ograniczony budżet, a jeśli możesz dokonać tylko jednej lub dwóch zmian, oświetlenie może dać ci największe zyski, ale naprawdę warto pracować z kimś, kto rozumie oświetlenie i rozumie starzenie się. Możesz wydać ogromną ilość pieniędzy i nie wychodzą lepiej. Po prostu nie możesz tego samemu rozwiązać. "

Nieprzerwany

Graying America słyszy swój głos

Architekci w całym kraju zauważyli rosnące zainteresowanie - i wprowadzają na rynek - wzornictwo dla seniorów i przypisali je w dużej mierze starzejącej się populacji wyżu demograficznego.

"Ale ADA Americans with Disabilities Act również nas o wiele bardziej świadomy," mówi Don Able, architekt i starszy współpracownik w BSA Design w Indianapolis. "To jest coś, o czym musimy myśleć przy każdej pracy."

Able mówi, że subtelne mandaty ADA mogą pozostać niezauważone przez wielu.Ale obowiązkowe federalne odstępy po obu stronach klamki powodują, że korytarze są szersze, a ograniczenia dotyczące wznoszenia i przejazdu sprawiają, że schody stają się mniej strome, chociaż zabierają więcej miejsca, mówi.

Podczas gdy niektóre ulepszenia są podyktowane przez ADA, nie zawsze prowadzą one do poprawy jakości życia seniorów, twierdzi Brawley. Na przykład, ADA wymaga poręczy, coś, co Brawley mówi, jest rzadko pomocne dla osób starszych.

"Chorobą przewlekłą pierwszego stanu jest choroba artretyzmu, która uderza przede wszystkim w dłonie i kolana, ale jeśli uderza w dłonie, istnieje ryzyko, że nie mają zbyt dużej siły uchwytu i nie mogą uchwycić małych okrągłych poręczy. Są zasadniczo pozostawieni bez wsparcia ", wyjaśnia.

Nieprzerwany

A poręcze są nie tylko na pokaz, podkreśla.

"Nie zostały tam umieszczone, bo są ładne, jeśli nie zadziała, nie ma znaczenia, jak ładnie to wygląda", mówi Brawley, który przeszedł z wysokiej klasy projektu mieszkaniowego do projektowania dla seniorów 15 lat temu, kiedy u jej matki zdiagnozowano chorobę Alzheimera.

Cohen przyznaje, że doszło do "sporego poruszenia" w kierunku wprowadzania bardziej progresywnych elementów do wyposażenia wspomaganego. Jednak "tempo innowacji osiągnęło pewien poziom", mówi w dużej mierze z powodu ograniczonych zasobów.

"Najwyższy poziom zawsze będzie przyjemnym miejscem z bardzo dobrym jedzeniem i środowiskiem, ale głównym problemem jest to, że ludzie o skromnych środkach nie są w stanie zapłacić 3000 $ lub 4000 miesięcznie", mówi Cohen, współreżyser Instytutu o starzeniu się i środowisku na Uniwersytecie Wisconsin w Madison.

16 000 domów opieki zbudowanych 20-30 lat temu wyglądało i zachowywało się tak, jak zostały zbudowane, mówi Cohen - zwykle z długimi korytarzami i świetlnymi światłami. Ale nie są one nie do naprawienia. Nawet takie staroświeckie środowiska mogą odnieść korzyści z niewielkich zmian, takich jak lepsze oświetlenie, nowe meble i zastosowanie oświetlenia pośredniego, które mogą poprawić wygląd i zminimalizować wizerunek instytucji.

Nieprzerwany

Tylko dlatego, że ci się podoba, nie oznacza, że ​​mama lub tata woli

Podczas gdy przyjemny wygląd jest ważny, Brawley jest zaniepokojony faktem, że wspomagane pomieszczenia mieszkalne i inne udogodnienia dla seniorów często nie są projektowane z myślą o najlepszym interesie osób starszych.

"W placówkach typu" assisted-living "jest to młodsza populacja, która kupuje lub zleca opiekę", mówi Brawley, i zbyt często projektanci i marketerzy próbują trafić do młodszej grupy, kontrolującej łańcuchy torebek.

"Możesz chcieć podłogi z twardego drewna w domu, ale mogą nie być najlepszą rzeczą dla mamy", podkreśla Brawley. "Współczesne meble mogą być niewłaściwie umieszczone w miejscu dla osób w wieku 70- i 80-latków, które nie mogą się z niego wydostać, a jeśli lubisz fiolet i chcesz, aby cały twój dom był fioletowy, starsze osoby widzą kolory inaczej, a fiolet może wyglądać jak brązowy do twojej matki. Spróbuj obejść się z żółtym celofanem przed twoimi oczami i zobacz, jakie kolory wyglądają. "

Brawley przyznaje, że ten nadzór nie jest umyślny, ale ostrzega dzieci starszych rodziców, aby nie stosowali własnych standardów podczas robienia zakupów, ale pomyśleli o potrzebach osoby, która faktycznie tam mieszka.

Nieprzerwany

Oczywiście, te dorosłe dzieci również będą kiedyś w podeszłym wieku, a także na rynku odpowiednich pomieszczeń mieszkalnych. Obecne poszukiwanie i niezadowolenie ze starszych mieszkań "sprawi, że będą doświadczonymi konsumentami i wymagającymi mieszkańcami, przewiduje starzejący się ekspert Landry.

Wymagające - i liczne.

Osoby starsze są najszybciej rosnącym segmentem amerykańskiej populacji. Według amerykańskiego raportu Census Bureau, do roku 2050 jeden na pięciu Amerykanów przejdzie na emeryturę, a jedna na 20 osób będzie miała 85 lat lub więcej.

I wszyscy będą musieli gdzieś mieszkać, mówi Landry. "Powstaje krajowy kryzys, jeśli nie wymyślimy lepszych sposobów i społeczności, aby ludzie mogli się starzeć" - ostrzega.