Spisu treści:
- Bez żalu.
- Nieprzerwany
- Rzeczywiste ryzyko.
- Nieprzerwany
- Nieprzerwany
- Nie magiczna kula.
- Nieprzerwany
- Nieprzerwany
- Nieprzerwany
- Więcej operacji?
- Nieprzerwany
- Zmienione ciało może nie oznaczać przekształconego życia.
- Nieprzerwany
Operacja pomostowania żołądka może zdecydowanie zmienić życie człowieka na lepsze, ale istnieje również poważne ryzyko i głębokie zmiany w życiu, które towarzyszą operacji.
Autorstwa Denise MannOdkąd przeszła operację pomostowania żołądka w ubiegłym marcu, Janice, przyjęta shopaholicka, nie dokonała wielu zakupów. "Nie mam nic do noszenia, ale tak szybko przechodzisz przez tak wiele rozmiarów, że nie ma sensu robić zakupów."
Nie chodzi o to, że emerytowany nauczyciel sztuki z West Bloomfield, Mich. Skarży się. Janice odrzuciła 70 funtów od operacji pomostowania żołądka i nie ma prawie żadnych lekarstw, które brała przed utratą wagi, w tym leków na astmę.
Podobnie jak rosnąca liczba Amerykanów (w tym słynny folklor pogody Al Roker i piosenkarka Carnie Wilson), Janice zwróciła się do chirurgii bypassu żołądka, aby schudnąć i żyć dłużej, zdrowiej.
Bez żalu.
I pomimo faktu, że jest to poważna operacja obejmująca cały szereg często trudnych zmian w stylu życia i możliwości jeszcze większej liczby operacji kontrolnych, większość ludzi zrobiłaby to ponownie - za minutę. Podsumowując, chorzy na operację pomostowania żołądka są średnio o 100 funtów lżejsi, bardziej aktywni, czują się lepiej i przyjmują znacznie mniej - jeśli w ogóle - leków na leczenie powikłań związanych z otyłością, w tym cukrzycą, astmą, wysokim ciśnieniem krwi i bezdechem we śnie.
Nieprzerwany
"Przykro mi, że nie zrobiłem tego wcześniej" - mówi Janice.
Według New York Times, procedury chirurgii odchudzającej wzrosły w zeszłym roku o 40%, przy czym 80 000 występuje w całym kraju. Statystyki Amerykańskiego Towarzystwa Chirurgii Bariatrycznej przewidują, że w 2003 r. Wykonanych zostanie ponad 103 000 takich operacji. Dla porównania w 1998 r. Było ich mniej niż 26 000, aw 1993 r. Liczba ta wynosiła zaledwie 17 000.
Operacja pomostowania żołądka polega na zmniejszeniu rozmiaru żołądka przez uszczelnienie większej części żołądka i wytworzeniu na nim małego kieszonki wielkości kciuka, a także obejścia długości jelita cienkiego w celu zmniejszenia ilości kalorii i składników odżywczych pochłoniętych z żołądka. jedzenie.
Rzeczywiste ryzyko.
Jedno jest pewne, operacja pomostowania żołądka nie zawsze jest łatwa, a nawet bezpieczna. Współczynnik zgonów wynosi blisko 1%, co oznacza, że z procedury może zginąć nawet 400 osób rocznie. Aż 20% pacjentów potrzebuje dodatkowej operacji, aby naprawić komplikacje, takie jak przepukliny brzuszne. Z powodu złego wchłaniania w skróconym przewodzie pokarmowym w procedurach takich jak obwodnica jelita czczego, około 30% pacjentów rozwija warunki z powodu niedożywienia, takie jak niedokrwistość i osteoporoza, według National Institute of Diabetes and trawiennego i nerek.
Nieprzerwany
"Po operacji następują natychmiastowe i długotrwałe problemy" - mówi dr Daniel Daniel, dyrektor chirurgii ogólnej i dyrektor Emory Bariatrics w Emory University School of Medicine w Atlancie. "Bezpośrednim problemem jest ból i cierpienie chirurgii oraz ryzyko, ponieważ jest to poważna operacja i istnieje ryzyko poważnych komplikacji - nawet śmierci" - mówi. Jest również drogi i często nie jest objęty ubezpieczeniem.
"Na dłuższą metę pozytywem jest to, że stany medyczne związane z masą ustępują, ale wadą jest to, że zmiana w sposobie jedzenia jest trwała, to nie jest coś, co można wypróbować przez trzy do sześciu miesięcy" - podkreśla Smith.
Wszyscy kandydaci muszą przejść dość obszerną ocenę przed operacją, w tym zezwolenie na zabieg chirurgiczny, ocenę przydatności psychologicznej do operacji odchudzania, poradnictwo żywieniowe, a w niektórych instytucjach kandydaci biorą udział w teście, aby wykazać się pełną znajomością zmian stylu życia i tego, co robią. będzie oznaczać po operacji odchudzania.
Nieprzerwany
Nie magiczna kula.
Dr Jacqueline Odom, kierownik psychologiczny Centrum Kontroli Wagi Beaumont w Royal Oak, Michigan, ocenia pacjentów, którzy znajdują się na ścieżce prowadzącej do operacji utraty wagi, aby upewnić się, że są gotowi na ten krok i poradzić sobie z późniejszym życiem.
"Wiele osób chce magicznej kuli i naprawdę nie rozumie, co jest w nią zaangażowane," mówi.
Nowy żołądek wymaga kilku małych, bogatych w składniki odżywcze posiłków dziennie uzupełnionych dodatkowymi witaminami i minerałami. Spożywanie zbyt dużej ilości pokarmu lub spożywanie bogatych, słodkich lub smażonych potraw może spowodować przeciążenie woreczka i spowodować zrzucenie - termin używany do opisu potów, dreszczy i nudności, które powstają w wyniku napełniania saszetki pokarmem i przelewania się prosto do jelita cienkiego.
Proces ponownego karmienia rozpoczyna się od wprowadzenia białka, ponieważ spowoduje to naprawę komórek i pomoże im wyleczyć się po operacji. "Używamy płynnych suplementów białkowych do rozpoczynania, a następnie oczyszczania pokarmów, następnie miękkich pokarmów, takich jak jajecznica, a następnie kończymy na innych produktach spożywczych" - mówi Odom.
Nieprzerwany
"To nie jest ekscytujące" - mówi - "Musisz bardziej dokładnie przeżuwać swoje jedzenie niż kiedykolwiek i naprawdę je zemulgować. Musisz jeść bardzo powoli iw małych porcjach. "
Emory's Smith dodaje: "Ilość żywności, którą mogą zjeść, oraz rodzaje żywności, jaką mogą jeść, zmienia się radykalnie, a pośrednio zmieniają się również zmiany w jedzeniu, a wiele osób spożywających posiłki z powodów społecznych, zmienia kontakty interpersonalne".
Na początek, Odom mówi, są zmiany chemiczne, które powodują utratę apetytu. Hormon greliny zmniejsza się u pacjentów po operacji pomostowania żołądka. Przyczynia się to do zmniejszenia apetytu, co pomaga ludziom nie żądać pokarmów, których używali.
Dodaje jednak, że większość pacjentów donosi, że to się stabilizuje i że ich popędy do jedzenia zaczynają wracać w ciągu sześciu do dziewięciu miesięcy.
Trzy miesiące po operacji Kathy, lat 43, specjalista w domowej służbie zdrowia w Watervliet w stanie Michigan, je przez całą dobę.
"Jesteś na bardzo restrykcyjnym schemacie jedzenia sześć razy dziennie", mówi. Ale "nie mam ochoty jeść".
Nieprzerwany
Janice zgadza się: "Kiedy mówimy o wyjściu na posiłek, zawsze rezygnuję z wyboru miejsca, do którego zmierzamy, ponieważ nie ma to dla mnie znaczenia".
Ale Anita, 44-letnia matka dwojga dzieci z Dearborn w stanie Michigan, która przeszła operację pomostowania żołądka w lutym 2002 roku i od tego czasu straciła 132 funty, wie z pierwszej ręki, że apetyt faktycznie powraca.
"W moim przypadku wróciło, ponieważ staram się być emocjonalnym zjadaczem i chociaż nie mogę jeść tak dużo, powody, dla których jem, wciąż istnieją", mówi. "Nadal ulegam emocjonalnym pragnieniom, ale nie do tego stopnia, co wcześniej."
Smith mówi, że nowy żołądek w końcu będzie rozciągał się na rozmiar piłki tenisowej. "Powiadam moim pacjentom, że nigdy nie mogą jeść więcej niż ekwiwalent piłki tenisowej na siedząco, a jeśli będą jeść więcej, będą nieszczęśliwi", mówi.
Słodycze, w dowolnej ilości, mogą również wywoływać choroby u wielu pacjentów, mówi Smith.
Elena (nie jej prawdziwe nazwisko), lat 57, była nauczycielka z Racine w stanie Wisconsin, która zmarła na pięć rozmiarów od czasu przeprowadzenia operacji pomostowania żołądka na początku kwietnia 2003 roku, mówi, że to ją denerwuje. "Nie chcę być chory, a niektóre epizody żołądkowe wciąż trwają, gdy jem niewłaściwe rzeczy lub właściwe rzeczy w niewłaściwej ilości."
Nieprzerwany
Więcej operacji?
Operacja odchudzania nie jest ostatnią operacją, którą poddaje się pacjentom - nie długotrwale, mówi Lawrence Reed, lekarz plastyk z Nowego Jorku. "Operacja po bariatrycznej jest bardzo ważną częścią rehabilitacji" - mówi.
Reed mówi, że zazwyczaj wykonuje serię zabiegów w trzech etapach po operacji odchudzania, zaczynając od obniżenia ciała ", które poprawi brzuszek, uda, pośladki i plecy."
Kilka miesięcy później "pacjent zostanie poddany liftingowi piersi i dokończeniu rekonstrukcji wewnętrznej uda, ponieważ otrzymuję tylko część z niższym podniesieniem ciała, a następnie miesiące po drodze wykonujemy twarz, szyję i ramiona" - mówi. "Złamiesz to, ponieważ nie jest to bezpieczne, aby zrobić to wszystko naraz."
Dalsze operacje są zwykle wykonywane około 12 do 18 miesięcy po operacji, gdy pacjent stracił całą swoją wagę i dostosował się do zmian stylu życia, mówi Smith. Niektórzy twierdzą, że niektórzy mogą wybrać szczypce i zakładki, gdy nadmierna skóra, która wisi, ogranicza ich zdolność do bycia tak aktywnym, jak im się podoba, przez flopowanie w każdym miejscu.
Nieprzerwany
Kathy mówi, że "nie byłam idealistką, ale mój chirurg powiedział, że później będziesz musiał przejść operację plastyczną, a ja powiedziałem:" Jestem teraz zwiotczała, workowata i obwisła - nie robię tego, żeby być modelem kostiumu kąpielowego, robię aby odzyskać moje życie. "
Elena mówi, że planuje przeprowadzić dalsze operacje po tym, jak osiągnie wagę bramki i utrzymuje ją przez określoną liczbę miesięcy. "Myślę o brzuchu, piersi i ramionach" - mówi.
Zmienione ciało może nie oznaczać przekształconego życia.
"Jeśli masz zawiłe małżeństwo przed zabiegiem operacyjnym, po operacji będziesz miał marne małżeństwo", mówi Odom, zwracając uwagę na kwestię, że wiele osób przyjmuje, że ponowne ukształtowanie ciała zmieni ich życie.
Anita się zgadza. "Czuję się znacznie lepiej, fizycznie i emocjonalnie, ale niektóre z problemów, które myślałem, zniknęłyby z nadwagą" - przyznaje. Mianowicie niepokój. "Myślałem, że mój niepokój był ze względu na wagę, a teraz nadal go mam", mówi.
Nieprzerwany
Czy Anita zrobi to ponownie?
"Jeśli zapytałbyś mnie zaraz po zabiegu, nie jestem pewien, co powiedziałbym, ponieważ mój powrót do zdrowia był ciężki fizycznie i emocjonalnie.Zrobiłem dużo wymiotów i byłem mdły i wiedziałem, że zrobiłem to wszystko dla siebie," mówi. Ale teraz, blisko dwa lata później, czuje się o niej lepiej i cieszy się w pełni swoim nowym życiem i ciałem.