Spisu treści:
Podejmij środki ostrożności.
26 czerwca 2000 r. - Kiedy Duchess County, New York, mieszkaniec Sally wybrał 14-letnią Amy z letniego programu w zeszłym roku, zauważyła, że jej córka wydawała się niezwykle zmęczona. Kilka tygodni później Sally była zszokowana, gdy odkryła, że twarz Amy zaczęła opadać. Sally natychmiast podejrzewała to, co potwierdził jej lekarz: mimo że rodzina uznała, że są to odpowiednie środki ostrożności przeciwko kleszczom, dziewczynka rozwinęła porażenie nerwu twarzowego, objaw nieleczonej choroby z Lyme.
Podczas gdy liczba osób wzrasta wśród wszystkich grup wiekowych, wzrost ten jest szczególnie niepokojący dla osób z dziećmi. Centrum Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) stwierdziło, że odsetek osób cierpiących na boreliozę w wieku poniżej 16 lat - jedna z grup, które spędzają najwięcej czasu poza domem i mają najwyższy wskaźnik rozpoznania - stopniowo rośnie, z 21,7% w 1992 do 26,1% w 1998 r. "To zdecydowanie problem, szczególnie dla osób, których domy znajdują się w pobliżu obszarów leśnych", mówi Lisa, matka dwojga na przedmieściach New Jersey. "Rodzice postrzegają to jako prawdziwy problem".
Nieprzerwany
Choroba ta dotyczy również osób żyjących w najbardziej dotkniętych regionach kraju - północno-wschodnim i górnym środkowym zachodzie - chociaż epidemiologowie potwierdzili przypadki niemal w każdym stanie. "W ciągu ostatnich kilku lat liczba ta wahała się od 12 000 do 16 000" - mówi David T. Dennis, MD, koordynator Programu Chorób Lyme w CDC.
Choroba z Lyme jest przenoszona na ludzi przez kleszcze jelenie i kleszcze o czarnych nogach. Objawy początkowe, które pojawiają się trzy do 32 dni po ukąszeniu, mają charakter grypopodobny; większość, ale nie wszyscy, cierpią na wysypkę w miejscu ukąszenia. Może również wystąpić porażenie nerwu twarzowego, takie jak Amy. Chorzy, którzy nie są leczeni wystarczająco szybko po ukąszeniu kleszcza mogą cierpieć na chroniczne problemy, od bólu stawów, przez problemy z sercem po zaburzenia neurologiczne.
Eksperci ostrzegają ludzi, aby podjęli środki ostrożności w miesiącach wiosennych i letnich, kiedy ryzyko zachorowania na boreliozę jest ograniczone, nie domagają się środków ekstremalnych. "Rodzice nie powinni się tak martwić, że uniemożliwiają dzieciom zabawę na świeżym powietrzu" - radzi Henry M. Feder, lekarz medycyny, profesor medycyny rodzinnej i pediatrii w Centrum Zdrowia Uniwersytetu w Connecticut. "Nawet jeśli dostaniesz ukąszenie kleszcza, w większości obszarów szanse to tylko jedna na 100 do jednej na 1000, że dostaniesz chorobę."
Nieprzerwany
W celu zminimalizowania szans na ugryzienie, eksperci zalecają:
- Zachowaj porządek w stoczni. Kleszcze z Lyme są zwykle spotykane na obszarach zalesionych, polach i innych "dzikich" obszarach (choć mogą one również żyć na wybrzeżu lub na podwórku podmiejskim). Eksperci doradzają utrzymanie trawy i szczotki przyciętej oraz umieszczanie barier, takich jak ogrodzenie, między twoją własnością a "zaniedbanymi" obszarami.
- Ubierz swoje dzieci w strój przeciw kleszczom. Niech noszą długie rękawy i długie spodnie, które ciasno dopasowują się do kostek i nadgarstków (lub zakładają spodnie w skarpetki) podczas zabawy w leśnych lub krzewiastych miejscach. Ten strój może być trudny do wyegzekwowania, szczególnie w upalny dzień; musisz sam zdecydować, jak wielkie jest zagrożenie w danym obszarze i czy te środki ostrożności są warte dyskomfortu. Należy również rozważyć posiadanie przez Twoje dziecko środka odstraszającego owady z mniej niż 10% DEET (patrz Repelenty przeciw owadom dla dzieci).
- Codziennie sprawdzaj swoje kleszcze. Aby móc przenosić chorobę kleszcz musi być przyczepiony do swojego nosiciela przez co najmniej 24 godziny, mówi Feder, więc wykonując kontrole całego ciała (łącznie ze skalpem) pod koniec każdego dnia, możesz zapobiec transmisji nawet po tym, jak twoje dziecko zostało ugryzione. Rodzaje kleszczy, które przenoszą boreliozę są bardzo małe - mogą przypominać pieg lub plamkę brudu - więc koniecznie sprawdź dokładnie. Prania ubrań na koniec dnia i wysuszyć je w gorącym cyklu, aby zabić wszystkie kleszcze, które mogły wczołgać się na pokład.
- Jeśli znajdziesz kleszcza, użyj delikatnej pincety, aby uchwycić ją delikatnie, bez ściskania, jak najbliżej skóry; następnie wyciągnij go prosto, bez skręcania, mówi American Lyme Disease Foundation. (Jeśli jakakolwiek część kleszczy pozostanie w skórze, nadal może przenosić chorobę.) Jeśli nie masz dostępnej pincety, nosić rękawiczki lub używać chusteczek lub nawet liści, aby uniknąć kontaktu z kleszczem. Zastosuj środek antyseptyczny do miejsca ukąszenia i pęsety i umyj ręce. Według American Academy of Pediatrics (AAP), nie jest konieczne zapisywanie kleszcza do testów, ponieważ nie jest to skuteczny sposób przewidywania, czy dziecko zachoruje na chorobę, czy nie.
Nieprzerwany
W najlepszych przypadkach udaje Ci się uniknąć problemów - ale jeśli zauważysz jakiekolwiek objawy choroby (wysypka, ból głowy, sztywność karku, gorączka, bóle mięśni i ogólne zmęczenie), natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
I nie rozpaczaj, jeśli twoje dziecko ma zdiagnozowaną chorobę z Lyme. Według Feder, choroba jest wysoce uleczalna z antybiotykami, jeśli zostanie podjęta wcześniej. Późne leczenie może wymagać długotrwałych antybiotyków podawanych przez rurkę dożylną, ale wskaźniki powrotu do zdrowia są dobre. Córka Sally prawie odzyskała rok po zarażeniu się chorobą. Mimo to Sally żałuje, że nie byli bardziej czujni. "Prawdopodobnie nie byliśmy wystarczająco ostrożni, żeby nasza córka sama się sprawdzała" - mówi. "W obszarach takich jak nasz naprawdę musisz być ostrożny."
Ben Kallen jest starszym pisarzem dla Męskie fitness czasopismo. Napisał o zdrowiu, żywieniu i psychologii Shape, Muscle & Fitness, Publishers Weekly, i Rodzinny komputer PC.